2018年秋季「妙心寺退蔵院之紅葉特別參拜」

​×

京都和服租借夢館

退蔵院

​×

オスキョー

​期間限定 秋季特別活動​​ 2018年11月17日(六)~12月2日(日)

避開人潮,在被紅葉染紅的靜謐寺廟內享用日式餐點

夢館限定特別企劃

每年都大受好評的【退蔵院秋季特別賞楓用餐會】今年也和夢館合作囉!

穿著和服在平時不公開的退蔵院書院中享用米奇林三星「阿じろ」的精進日式料理,

還能觀賞期間限定的茶室,

讓您今年秋天有著不一樣的京都回憶。

退蔵院 X 精進料理

​​妙心寺 退蔵院 たいぞういん

在約有400年歷史的日式庭園「余香苑」中,有著日本最古老的山水畫國寶「瓢鮎図」,還有室町時期的枯山水。

融合每個時期的歷史連結,搭配色感豐富的秋色當點綴,讓退蔵院更添上一筆高雅的氛圍。

妙心寺 退蔵院HP|http://www.taizoin.com/

​​妙心寺嚴選「精進料理 阿じろ」

本次餐點由米奇林三星餐廳「阿じろ」特別企劃。

夜間特別參拜方案餐點為「京都秋季御膳」。除了能享用名產「達磨うどん」、品嚐京都秋天的美味,還有季節性鮮明的器皿做搭配,讓您在用餐的過程中,嗅覺味覺視覺一次滿足。

※圖片為參考。

秋季特別企劃 餐點4選1

【期間限定】夢館和服租借 X 秋季特別企劃

2018年11月17日(六)~12月2日(日)

1. 午間 特別參拜方案

在書院中享用午間日式餐盒
與本堂・隱藏茶室特別見學

【退蔵院集合時間】

①11:30~13:00/②13:00~14:30 
【費用】※此費用不包含和服租借費用

4,500円含稅(特別參拜費・餐費)

2. 夜間 特別參拜方案

京都秋感十足精進料裡

夜間點燈賞楓鑑賞

【退蔵院集合時間】

①17:30~19:00/②19:00~20:30 
【費用】※此費用不包含和服租借費用

5,000円含稅(特別參拜費・餐費)

【夢館特典】隔日歸還無料!

3. 四日限定 特製御膳晚餐方案

四日夜間限定!

京都特製御膳方案

【日程】11月23日(五)~26日(一) 
【退蔵院集合時間】

①17:30~19:00/②19:00~20:30 
【費用】※此費用不包含和服租借費用

7,000円含稅(特別參拜費・餐費)

【夢館特典】隔日歸還無料!

4. 外拍攝影&午餐 特別參拜方案

午間日式餐盒 X 攝影師隨行外拍豪華方案

【來店夢館時間】

①9:00(退蔵院11:30)/②10:30(退蔵院13:00) 
【4名以下費用】※此費用不包含和服租借費用

1名 24,000円稅入/2名 28,500​円稅入/3名 33,000​円稅入/4名 37,500​円稅入(特別參拜費・餐費・外拍攝影費)

外拍攝影

 

退蔵院 秋季用餐特別參拜方案概要

集合場所

於夢館兩店舖擇一來店著裝租借 【五条店】【御池別邸】 ⇒ 換裝完請客人自行前往退蔵院

退蔵院(臨済宗妙心寺派総本山 妙心寺塔頭):京都市右京区花園妙心寺町35 >>【交通方式】 ・ >>【地圖】

活動期間

2018年11月17日(六)~12月2日(日)

行程表

【午間方案】

退蔵院集合時間為二輪制 11:3013:00

選擇11:30→ 請於 9:00時段 預約來店夢館

選擇13:00→ 請於 9:00~10:30之間 預約來店夢館

 

【夜間方案】  

退蔵院集合時間為二輪制 17:3019:00 

選擇17:30→ 請於 9:00~14:00之間 預約來店夢館

選擇19:00→ 請於 9:00~16:00之間 預約來店夢館

 

【午間方案 + 外拍攝影】  

退蔵院集合時間為二輪制 11:3013:00 

選擇11:30→ 請於 9:00時段 預約來店夢館

選擇13:00→ 請於 10:30時段 預約來店夢館

※前往退蔵院集合時,請於報到時間前10分鐘抵達會場。但無法提前入場。

 

【關於夢館來店時間】​

從來店選裝著衣至移動時間,請抓2小時半的充分時間

費用・人數

【午間方案】1名 4,500円(含特別參拜費・餐費・稅入)

【晚間プラン】1名 5,000円(含特別參拜費・餐費・稅入)

【晚間特製方案】*四日夜間限定 1名 7,000円(含特別參拜費・餐費・稅入)
*11/23(五)・24(六)・25(日)・26(一)四日夜間限定的「京都特製御膳」,為米奇林3星餐廳「阿じろ」所企劃。食材選用秋季名物「栗」與「松茸」料理烹煮。

​【外拍攝影】1名 24,000円2名 28,500円 3名 33,000円 4名 37,500円(含特別參拜費・餐費・稅入)

※每回定員為四名。

​※各種和服租借與交通費用不包含在以上費用內。敬請見諒。

退蔵院境內所需時間

約90分鐘

參觀寺院、庭園約30分鐘,用餐時間約30分鐘,庭園內散步與攝影自由時間約30分鐘。

※之後為自由解散。

​​※選擇外拍攝影方案者,攝影時間為30~40分鐘,張數約為50張。

(攝影時段為用餐與餐後庭院散步自由時間。)

當日流程

【於夢館 【五条店】【御池別邸】 租衣著裝】⇒請於各自預約時間前往退蔵院集合(時間嚴守)

【於退蔵院報到】⇒
本堂特別餐敗→枯山水庭園(狩野元信作庭)・瓢鮎図(※國寶複本)介紹→茶席「大休庵」・書院等處用餐(米奇林三星餐廳「阿じろ」的特製餐點)→於庭園內自由活動、攝影。
⇒【自行解散】

※用餐處請聽從退蔵院工作人員指示。
※午間用餐於「書院」內享用。夜間用餐於茶席「大休庵」內享用。(皆為座椅形式用餐)
※選擇午間方案者,可參觀期間限定開放的「隱藏茶室」。

注意事項

  • 嚴禁遲到。退蔵院導覽為準時開始。無二次導覽服務。

  • 小學以上者,著收費用同於成年人。 
    (嬰幼童可無需著收費用入場,但無提供餐點。如需用餐,請另支付。※費用等同成人。)

  • 寵物不可攜帶入場

  • 寺廟境內皆可攝影、禁止使用腳架。

  • 境内全面禁菸。


【關於取消】

預約來店日五天前取消,費用可全額退還。

預約來店日四天內取消,恕不退還。(費用包含餐費與外拍攝影費用)

※因食材備料需數日時間準備,如需取消請於五日前提出。若逾時,無論任何理由都恕不退費。

Please reload

 

關於預約・支付方式

請於以下專用預約頁面預約。

支付方式:事前支付/預約完畢後我們將會以EMAIL寄送請款書。

【支付期限】於夢館請求書寄發後3天內,使用以下信用卡支付

【對應信用卡】VISA Master AmericanExpress JCB

※如在期限日隔日未付款完畢,系統將動取消您的預約。

 

夢館店舗資訊

|五条店

不只提供原創花色和服!還可自由搭配腰帶等裝飾品,讓您體驗出不同的和服樂趣。

〒600-8104 京都市下京区万寿寺町128

​TEL 075-354-8515

|御池別邸

在夢館百年町家中體驗和服,更能感受日式典雅風情。有別於觀光色彩鮮明的和服出租店,御池別邸更像是在地京都人的好選擇。

〒604-0846 京都市中京区金吹町472-1

​TEL 075-254-8920