top of page
  • 辻 結衣

知っていると便利な 伝統的なわらべ歌『京都まるたけえびす』♪

京都市内の通りは 南北と東西の街路が直交しており

その様子から「碁盤の目」と言われています✨

主要な通りだけでなく、ほとんどの通りに名称があるのです🌷

東西南北の通りを知るだけで簡単に所在地や目的地を見つける事ができます✨

例えば着物レンタル夢館御池別邸の所在地は

 「両替町通押小路上ル」です。

上ル(あがる)、下ル(さがる)、西入ル(にしいる)、東入ル(ひがしいる) で

その交差点からどちらの方向にあるのかを知る事ができるのです👀

京都の通りを歌詞にした昔から伝わるわらべ歌もございます♫

東西の通りの歌 

京都まるたけえびす~京の通り名の歌~

♪まる  たけ  えびす  に  おし  おいけ あね  さん  ろっかく  たこ  にしき し  あや  ぶっ  たか  まつ  まん  ごじょう せった  ちゃらちゃら  うおのたな ろくじょう  さんてつ  とおりすぎ しちじょう  こえれば  はち  くじょう じゅうじょう  とうじで  とどめさす~♪

なんと歌詞の中に京都の東西に渡る通り名が順番に入っているのです👀‼

🍁北🍁 まる     丸太町通り たけ     竹屋町通り えびす    夷川通り に      二条通り おし     押小路通り おいけ    御池通り あね     姉小路通り さん     三条通り ろっかく   六角通り たこ     蛸薬師通り にしき    錦小路通り し      四条通り あや     綾小路通り ぶっ     仏光寺通り たか     高辻通り まつ     松原通り まん     万寿寺通り ごじょう   五条通り せった    雪駄屋町通り(現在は楊梅通り) ちゃらちゃら 鍵屋町通り (現在は的場通り) うおのたな  魚の棚通り (現在は六条通り) ろくじょう  六条通り さんてつ   三哲通り  (現在は塩小路通り) しちじょう  七条通り はち     八条通り くじょう   九条通り じゅうじょう 十条通り とうじ    東寺     (お寺の名称) 🍂南🍂

鍵屋町通りは 鍵=ちゃらちゃら (^^) 

面白いですよね♪😊

そして覚えておくと、とても便利な歌です♫

今いる場所からどちらの方向に行けばいいかが一目瞭然です✨

東西だけでなく 南北に渡る通りの名称が入った「寺御幸」といったわらべ歌もございます♪

興味のある方はこちらも検索してみてくださいね🌺

タクシーで夢館御池別邸へ来られる際は

ぜひ『両替町通押小路上ル』

と伝えてみてくださいね♪

少し京都通になれる✨…かもしれません(^^)

閲覧数:14,660回0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page